建设腾飞粤港澳

Construction Projects in the Guangdong-Hong Kong-Macao Area

 

传承创新粤港澳

Traditions and Innovations in the Guangdong-Hong Kong-Macao Area

 

丝路影像

BELTS AND ROADS IMAGES

 

封面文章 Cover Stories

寄情港珠澳

《港珠澳大桥：当下与未来》

文 | 杨海霞

《合作共赢的跨境工程》

——专访广东发改委主任、港珠澳大桥三地联合工作委员会主席何宁卡

文 | 杨海霞

《大桥完善了大湾区综合交通体系》

——专访中国国际工程咨询公司交通业务部主任佘湘耘

文 | 杨海霞

《超级工程背后的那些事》

文 | 杨海霞

《筑造桥梁界的“珠穆朗玛峰”》

文 | 常浩

《竞争中发展的粤港澳大湾区》

文 | 肖金成   申现杰

《一座大桥改变的城市》

文 | 杨海霞

《粤港澳的文化使命》

文 | 刘云德   杨毅鸿

现状·趋势   Status and Trends

《远东地区打开合作大门》

——专访俄罗斯联邦远东发展部长亚历山大·加卢什卡（Александр Галушка）

文 | 周洋

《中美关系定向之旅》

文 | 陈积敏

 

丝路影像   Belts and Roads Images

《柬埔寨》

国别 Country

《秘鲁：古文明地新活力》

文 |  魏琳

《“在北京设立了政府办事处”》

——专访波兰滨海省省长米柴夫斯拉夫·斯处克 (Mieczysław Struk)

文 | 张梅

《投资柬埔寨的三大新领域》

——专访柬埔寨驻华大使馆商务公参铁弓

文 | 杨海霞  褚骁骥

《吉尔吉斯共和国投资指南》

文 |  吉尔吉斯共和国经济部

| 媒体纵览 |

《菲律宾媒体概况》

文 | 杰利·穆西科（Jelly Musico）

 

合作与实践  Efforts on the Ground

《确定三个重点海外市场》

——专访长江三峡集团国际投资有限公司党委书记、副总经理王绍峰

文 | 常浩

《中沥的科创实践》

文 | 张军

产业与投资  Industry and Investment

《 癌症检测：未来的潜力市场》

——专访华宇药品股份有限公司总经理林亮光

文 | 杨海霞

《关注住房市场的区域互动》

文 | 任荣荣   杨阳

 

PPP 观察 Observation of PPP

《PPP 项目投资控制及其风险承担》

文 | 李莉   韩婷婷

读世界   Rread the World

《巴西揭秘：奥兰达的《巴西之根》》

文 | 钱镇

《阅读巴西》

 

数据 Numbers

《海上丝路贸易指数（2017年10月）》

文 | 宁波航运交易所

《与中国贸易结合度较高的国家》

文 | 国家信息中心“一带一路”大数据中心

《与中国双边贸易额排名前十的国家情况》

文 | 国家信息中心“一带一路”大数据中心

---

｜CONTENTS｜

 

Cover Stories

Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge and Expectations

“The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge in the Present and Future”

by Yang Haixia

“The Cross-border Project Achives Win-win Cooperation”

 ——An Exclusive Interview with He Ningka, Director of the Guangdong Development and Reform Commission and Chairman of

the Three Areas Committee of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge

by  Yang Haixia

“An Output Channel for Hongkong to Show Soft Power”

——An Exclusive Interview with Frank Fan Chan, Director of the Transport and Housing Bureau of

the Hongkong Special Administrative Region

by Yang Haixia

“The Bridge Perfects Comprehensive Transportation System in the Greater Bay Area”

 ——An Exclusive Interview with She Xiangyun,Director of Transportation Business of China International Engineering Consulting

Company

by  Yang Haixia

“Stories Behind the Superstructure”

by Yang Haixia

“The ‘Mount Qomolangma’ in Bridge Construction Area”

by  Chang Hao

“The Hong Kong-Zhuhai-Macao Greater Bay Area Develops in the Competition”

by Xiao Jincheng, Shen Xianjie

“A City Changed By the Bridge”

by Yang Haixia

“The Cultural Mission of Guangdong, Hong Kong and Macao”

by Liu Yunde, Yang Yihong

Status and Trends

“The Far East Opens the Door to Cooperation”

  ——An Exclusive Interview with Alexander Galuska, Minister of the Development of the Far East of Russian Federation

by  Zhou Yang

“The Far East Opens the Door to Cooperation”

by Chen Jimin

Belts and Roads Images

“Cambodia”

Country

“Peru: A Treasure Land for Investors in Latin America”

by Wei Lin

“Welcome China to Invest in the New Harbour”

——An Exclusive Interview with Mieczysław Struk, Governor of the Pomorskie Province of  Poland

by  Zhang Mei

“Three New Areas of Investment in Kampuchea”

——An Exclusive Interview with Tea Kong, Commercial Minister-Counsellor of the Embassy of Kampuchea in China

by  Yang Haixia, Chu Xiaoji

“Investment Guide to Kyrgyzstan”

by Economy Ministry of the Kyrgyz Republic

丨Media Scan丨

“Philippine Media Enjoys Vibrant Freedom”

by  Jelly Musico

Efforts on the Ground

“International Cooperation and Lower Risk”

——An Exclusive Interview with Wang Shaofeng, Secretary of the Party Committee and Vice General Manager of China Three

Gorges International Corporation

by  Chang Hao

“The Science Innovations of China Offshore Bitumen”

by Zhang Jun

Industry and Investment

“Cancer Detection: A Potential Market”

——An Exclusive Interview with Lin Liangguang, General Manager of Unipharma

by Yang Haixia

“Follow Regional Interaction in the Housing Market”

by Ren Rongrong, Yang Yang

 

Observation of PPP

“Investment Control and Risk-sharing of PPP Projects”

by Li Li Han, Tingting

Rread the World

“Decoding Brazil: Raízes do Brasil by Sérgio Buarque de Holanda”

by Qian Zhen

“Read Brazil”

by Qian Zhen

 

Numbers

“The Index of Trade between China and “Maritime Silk Road” Countries(October 2017)”

by Ningbo Shipping Exchange

“High Degree of Trade Integration Shown Between these Countries and China”

by Big Data Center For the Belt and Road Initiative of China State Information Center

“Top 10 Countries in Terms of Bilateral Trade Volume with China”

by Big Data Center For the Belt and Road Initiative of China State Information Center