中文版

 

封面文章

新质生产力呼唤新质劳动力

发展新质生产力促进发展新质劳动力，归根结底要依靠教育，即发展新质教育力

 

40 新质生产力呼唤新质劳动力
[德国]高鹏

 

44 德国职业教育模式启示与借鉴
[德国]高鹏

 

50 产教融合“校热企冷”成因分析与破解建议
蔡翼飞

 

52 推动企业深度参与产教融合的浙江实践
白小虎 袁月美

 

56 产教融合发展的历史演变、堵点及企业实践
张宇

 

观察与思考

19 揭开诺贝尔和平奖的迷思
[ 瑞典] 扬·奥伯格（Jan Oberg)

 

24 俄乌冲突：欧洲做错了什么？
宋鲁郑

 

智库声音

32 人工智能的能耗影响、挑战及有关建议
张雅欣 木其坚

 

36 美国人工智能发展冲击电力系统的现状及启示
赵晓东 邓良辰 王娟 费佳颖

 

区域

【省际交界区域研究】
60 鄂豫皖交界区域发展研究
洪晗 管淑君

 

65 促进县域高质量招商引资的思考与探索
——以剑阁县为例
唐镭珂 杨采东

 

绿色产业投资

68 加强北极生态环境保护合作
温源远 于晓龙 王强 张建宇

 

金准·投资建设论坛

【专栏·投资项目谋划系列】
74 做好政府投资项目的分类细化
马小丁

 

76 聚焦新质生产力释放当前有效投资的增长潜力
王励晴 王元

 

78 投资指数回升向好，增量政策效果正在显现——2024 年三季度投资发展指数分析
中国工程咨询协会、国家发展改革委投资研究所 课题组

 

80 关于加强中央预算内投资项目评审工作的几点思考
陈媛媛

 

数据

84 海上丝路贸易指数（2024 年9月）
宁波航运交易所

 

认识非洲

【非洲大学纵览】
86 布埃亚大学
林笑羽

 

投资非洲

88 谨防尼日利亚土地投资中的“Omo-Onile”风险
李匡

 

91 非洲大陆电力市场：五大电力联盟现状及投资浅析
石晶晶

【非洲经贸投资法】
94 坦桑尼亚新《投资法》解析
啜鹏飞 李雪冬

 

社会人文

96 奴隶制问题与英布矛盾的激化
刘伟才

 

【书评】
98 在乐观中保持谨慎，从挑战中寻找机遇
——读《直通非洲：掘金万亿级市场》
刘伟才

 

 

 

英文版

 

Cover Stories
New Quality Productive Forces Calls for New Quality Labor Force

 

40 New Quality Productivity Calls for New Quality Labor Force
[Germany] Gao Peng

 

44 German Model of Vocational Education Being Inspiring and Worth Learning
[Germany] Gao Peng

 

50 Why Industry and Education Integration Meets Enthusiasm in Schools but Aloofness in Enterprises and How to Crack It
Cai Yifei

 

52 Urging Enterprises to Be Deeply Involved in Industry and Education Integration: the Case of Zhejiang
Bai Xiaohu and Yuan Yuemei

 

56 Development of Industry and Education Integration: Historical Evolution, Blocking Points and Enterprise Practice
Zhang Yu

 

Observation And Reflection

14 The Nobel Peace Prize – Huge Problems and Small Alternatives
[Sweden] Jan Oberg

 

27 Russia-Ukraine conflict: What did Europe do wrong?
Song Luzheneg

 

Voice Of Think Tanks    

32 AI’s Energy Consumption Impact, Challenges and Related Recommendations
Zhang Yaxin and Mu Qijian

 

36 Impact of America’s Development of Artificial Intelligence on Power System: Conditions and Implications
Zhao Xiaodong, Deng Liangchen, Wang Juan and Fei Jiaying

 

Regional Economies  

60 A Study on Regional Development of Hubei, Henan and Anhui Border AreaAreas
Hong Han and Guan Shujun

 

65 Thinking and Exploring High-Quality County-Level Investment Promotion: The Case of Jiange County
Tang Leike and Yang Caidong

 

Investment In Green Industry    

68 Enhancing Cooperation on Arctic Ecological and Environmental Protection
Wen Yuanyuan, Yu Xiaolong, Wang Qiang and Zhang Jianyu

 

Ktrue · Investment And Construction Forum  

74 Refine the Categorization of Government Investment Projects
Ma Xiaoding

 

76 Unleashing Growth Potential of Current Effective Investment with New Quality Productivity
Wang Liqing and Wang Yuan

 

78 Investment Index Recovers and Grows, and Effect of Incremental Policies shows: An Analysis of Investment Development Index Q3 2024
Research group of China National Association of Engineering Consultants and NDRC Investment Research Institute

 

80 Thoughts on Strengthening Central Budgetary Investment Project Evaluation Work
Chen Yuanyuan

 

Numbers
84 Trade Indicators of Maritime Silk Road(September 2024)
Ningbo Shipping Exchange

 

Understanding Africa

86 The University of Buea
Lin Xiaoyu

 

Investing In Africa

88 Beware of Nigeria’s “Omo-Onile” Risks in Land Investment
Li Kuang

 

91 African Continent Power Market: An Analysis of the Five Power Pools’Conditions and Investment
Shi Jingjing

 

94 An Analysis of the New Tanzanian Investment Act
Chuai Pengfei and Li Xuedong

 

Society And Culture

96 The Outburst of the Anglo-Boer Conflict on the Slavery
Liu Weicai

 

98 Keeping Prudence in Optimism, Finding Opportunity from Challenge
——A Review on How to Succeed in the African Market: A Guide for Businesspeople and Investors
Liu Weicai