封面文章 Cover Stories

联通繁荣之路

《政要致辞》

《“加快设施联通”平行主题会议》

5月14日下午，“一带一路”国际合作高峰论坛高级别会议“加快设施联通”平行主题会议在北京国家会议中心召开。本次平行主题会议以“互联互通 走向繁荣”为主题，来自60多个国家的200多位政府部长、国际组织负责人及企业代表就加强“一带一路”基础设施互联互通全面合作、对接规划和技术标准、推进国际骨干通道建设、扩大早期收获成果、促进沿线各国经济繁荣与区域经济合作等问题进行了广泛深入交流。

《中巴经济走廊带动巴中务实合作》

——专访中巴经济走廊特使扎法尔（Zafaruddin Mahmood ）

文 | 周洋

“一带一路”倡议一经提出，便引起国内外高度关注, 同时在国际上也引发了质疑和争议。但巴基斯坦坚定地认为，以共商、共建、共享为原则，“一带一路”倡议终将惠及世界各国

《推动塞中互联互通务实合作》

——专访塞尔维亚副总理兼建设、交通和基础设施部部长左拉娜·米哈伊洛维奇（Zorana Mihajlović）

文 | 张梅

我们期望地中海的定期航线能够得到进一步发展，而且不仅是非洲和中东海岸的港口，也包括从黑海到亚得里亚海的中、南欧港口

《全方位打造互联互通样本》

——专访坦桑尼亚工程、交通和通信部部长马卡梅·姆巴拉瓦先（Makame Mbarawa）

文 | 周洋

巴加莫约经济特区的总面积将达到100 平方公里。我们希望关于合作谈判能很快结束，项目能尽早破土动工

《共建能源命运共同体》

文 | 孙贤胜  陈蕊  王利宁

《加强航空港枢纽建设 促进互联互通》

文 | 张梅

《合作升级新思路》

文 | 段小缨

｜CONTENTS｜

Cover Stories

Connectivity Towards Prosperity

“Key Speeches”

“Thematic Session On Infrastructure Connectivity Agenda”

“China-Pakistan Economic Corridor Movesforward Pragmatic Cooperation between Pakistan and China”

——Exclusive Interview with CPEC Special EnvoyZafaruddin Mahmood

by Zhou Yang

“Promote practical cooperation in connectivity between Serbia and China”

——Exclusive Interview with Zorana Mihajlović, Deputy Prime Minister and the Minister of Construction, Transport and

Infrastructure of Serbia

by Zhang Mei

“Connectivity in all fields”

——Exclusive Interview with Makame Mbarawa, Minister of Works, Transport and Communicatio

by Zhou Yang

“Jointly Building a Community of Shared Future of Energ”

by Sun Xiansheng   Chen Rui   Wang Lining

“Strengthen the Building of Air Transport Hub to Promote Connectivity”

by Zhang Mei

“New Thinking to Upgrade Cooperation”

by Duan Xiaoying