封面文章 Cover Stories

31／乌干达本土制药业挑战

罗纳德·加藤（Ronald Kato）
乌干达不断修改其投资法律和政策，同时尽量减少办事流程中的繁文缛节和腐败现象，但制药行业的发展仍然面临产业结构和市场的双重挑战
行业现状
印度掌控乌干达的制药产业
商机无限
兽药制造
挑战依旧

37／尼日利亚努力发展制药业
依肯内·埃米乌（Ikenna Emewu）
尼日利亚的药品生产始终保持每年10%到15%的增长速度，但目前全国药品消费中仍有70%需要依靠进口
本土生产的比率仍然很低
药品仍然依赖进口
鼓励外国投资

39／如何更好推进中非医药合作
——专访中国医药保健品进出口商会会长周惠
杨海霞
目前非洲医药市场的中国药品占比不仅低于欧美等国，也不及印度。中国药品大规模进入非洲市场的关键难题之一就是注册及标准准入
非洲市场：巨大发展空间
中国药品为何难以进入非洲
如何迈过“预认证”质量门
助力企业在非开展医药投资合作

47／中国企业需增进对非洲的了解
——专访联合国艾滋病规划署驻华办事处国家代表桑爱玲、联合国艾滋病规划署驻华办事处政策与策略顾问周凯
杨海霞
中国企业具有更多参与非洲医药市场的潜力，可以与非洲开展深度合作。但他们也面临着诸多挑战，其中最大的挑战就是对非洲缺乏了解

视野 Horizon
【外国记者看中国】
6／布基纳法索人的义乌创业之路
卡里姆·巴杜拉（Karim BADOLO）
创业十年间，巴瓦国际贸易公司雇佣了来自布基纳法索、马里与塞内加尔的从业者。如今，公司已成为布基纳法索人在义乌的家
从阿比让到广州
创建自己的品牌
连接中国与布基纳法索的桥梁

10／中国致力营造稳定可期的投资环境
阿尼斯·本赫杜加（Anis BENHEDOUGA）
在有些国家叫嚣着贸易保护主义和对外国人关闭边界的时刻，《外商投资法》开启了新篇章，它将提升中国的开放程度和外商投资的预期
平等和透明原则
权利和利益保护概念
批评者反应冷淡
国际经济背景

现状趋势 Status And Trends
20／繁荣非洲倡议能使非洲走向繁荣吗？
张凯
对美国而言，“繁荣非洲”倡议不是保持优势的策略，而是“补齐短板”的需要
“繁荣非洲”倡议的内在逻辑
“繁荣非洲”倡议的政策手段

【非洲新视野】
24／应对美国对非有关行动
程诚
不论美国是否会投入真金白银去支持非洲发展，但其处处针锋相对的对非政策可能会给中国在非洲的多年经营和中非合作造成相当的冲击
不可忽视美国在非洲有关行动
要重视民间外交与第三方合作作用

影像非洲 African Images
50／塞舌尔自然风光与城市风貌

认识非洲 Understanding Africa
57／肯尼亚致力打造“智慧非洲”样板
——专访肯尼亚交通、基础设施、住房和城市发展部部长
詹姆斯·马查里亚（James Macharia）
维克多·昂严戈（VICTOR ONYANGO）
我们正在内罗毕建造孔扎（Konza）智慧城市，旨在确保肯尼亚拥有一个综合城市信息和通信技术网络。华为公司不仅在智慧城市，而且在智能交通系统方面提供帮助
将合作目标转化为中非人民利益
增加出口  吸引中国投资
与中国合作 领军“智慧非洲”计划

64／立足自身发展 紧密务实合作
——专访塞舌尔财政、贸易、投资和经济规划部部长莫里斯·卢斯托·拉兰（Maurice Loustau-Lalanne）
张梅
现在是非洲国家通过可行性研究后选出需要投资项目的时候了。我们希望增加在应对气候变化、绿色经济和海事安全等方面的投入，因为这些领域对促进岛国经济的发展发挥着重要的作用
提出行动方案 落实峰会成果
抓住一带一路机遇
分享经验 加强能力建设
深化金融合作
鼓励中国企业投资渔业及旅游业

【媒体纵览】
69／马里：政府鼓励媒体发展
Moussa Camara
马里政府发布了支持媒体发展的政策，鼓励创建新的媒体。为此，国家不仅致力于提高通信，信息技术水平，还创建了专门机构监督管理媒体
广播电视
报纸和杂志
在线网站蓬勃发展
《独立者报》

72／非洲城市化的前景
彭旦文 （David Benazeraf）
许多未来的城市目前仍被视为农村地区，而且农村人口迁入城市也不是城市发展的唯一驱动因素,与之相伴的还有中等城市的涌现和发展
使用标准化方法来看非洲城市化
几个重要趋势
结论：更深入了解非洲城市化

投资非洲Investing In Africa
74／化解对非投资的环境法律风险
张小虎
非洲各国特殊的环境法律规制及其造成的风险日益凸显，成为了中非经贸投资合作面临的新问题
东非首个燃煤电厂项目被环境法庭叫停
非洲特殊的环境法律规制引发投资风险
防范和化解对非投资的环境法律风险

合作实践Efforts on The Ground
76／建筑热带来的陶瓷企业机遇
侯洁如
在这些陶瓷企业看来，非洲很像三四十年前的中国，是大有可为的市场，只要苦干，就能换回丰厚的回报
“落脚”津巴布韦
布局建材上下游产业
投资前多了解当地文化

卫生健康Health Industry
78／赞比亚乡村巡回医疗记
苟建军
赞比亚人对医生的尊重是发自内心的，他们完全相信医生是上帝派来的使者，也完全理解治疗中所发生的一切，即便是残疾或死亡
一次艰难义诊
落后的医疗事业

非洲商业观察Business in Africa
80／非洲自贸协定影响：有望吸引更多投资
智宇琛
非洲部分经济体对自贸区的态度
非洲自贸区面临的挑战
从全球对非投资角度看自贸区发展

社会人文Society and Culture
84／现代道路建设中的动物友好设计
肖建华 邬明权  牛铮
根据不同类型野生动物的生活习性、迁徙路线设置专门的动物通道，提高野生动物通道的利用率，在道路选线、保护水系、建设桥梁隧道和高路基护栏等方面保护野生动物
存在的问题
解决方案

【专栏  我在非洲的足迹】
86／尼日利亚焦斯行
王正龙
焦斯地区作为尼日利亚南北方分水岭的战略要地，又是伊斯兰教和基督教两股宗教力量经常较量的地方，在尼日利亚的政治生活中发挥着重要的作用
焦斯人对中国的好奇
养猪的比隆族
南北分水岭