封面文章 Cover Stories

38    互联网出海，时不我待
——网龙成功响应非洲信息化需求的启示
唐溪源

46   网龙国际化发展实践与解读
——对话网龙副董事长、华渔董事长兼首席执行官梁念坚
唐溪源

 

50    打造中国特色的数字化解决方案
——专访网龙首席执行官熊立
唐溪源

56    非洲互联网产业和在线教育正积极进展
——专访加纳教育部图书馆管理局局长海福德·肖（Hayford Siaw）
唐溪源

58    整体谋划、义利相成
——在非洲投资新经济
唐晓阳

 

观察与思考
14     未来京津冀协同发展的着力点
肖金成

20     中俄战略伙伴关系是新兴多极世界秩序的核心
安德鲁·考立克 （Andrew Korybko）
莫斯科国立国际关系学院博士项目研究员

 

24     “一带一路”、上合组织和阿富汗
Zoon Ahmed Khan
清华大学“一带一路”战略研究院研究员

【专栏】
26     以人为本的主体功能区细化
梁鹤年

 

战略与投资
【“十 四 五”前 瞻】
28     “十四五”民航建设项目投融资建议
胡铂

32     优化对外投资支持政策
——主要投资大国对外投资支持政策差异分析
程都

国际
64     “一带一路”倡议与后疫情时代亚洲的经济复苏
帕利塔·科霍纳博士（Dr Palitha Kohona）
斯里兰卡驻华大使

【丝路投资法】
68     赴缅甸投资与承包工程的风险分析
朱中华

投资与管理

【专栏】
60      全过程咨询与投资控制
杨海林

 

金准·PPP观察 

70     资源配置是片区开发项目实施的基础
张驰萍  刘波

 

数据 NUMBERS
72     海上丝路贸易指数（2021年7月）
宁波航运交易所

 

观察与思考
78     保障肯尼亚反腐斗争有效开展的法律框架与战略
西蒙·卡西嘉（Simon Kahiga） 肯尼亚法律工作者

82     印度对非投资贸易现状分析与前景展望
孙小涵

 

 

认识非洲
【非洲国别投资概况】
86      吉布提
中非发展基金研究发展部

88     刚果民主共和国
中非发展基金研究发展部

 

投资非洲

90     阿尔及利亚医药产业政策现状及分析
王战  伍昌力

92     选个好客户
——肯尼亚中资建筑企业访谈记（一）
肖齐家

【非洲经贸投资法】
96     科特迪瓦新修投资法优惠政策分述
洪永红  龙婷

 

中非学术园地

98     浅析离网太阳能在非洲的应用
罗楠

102   第四次工业革命视角下的非洲产业促进
贾继

 

卫生健康
106   21国医药市场指南之乌干达
联合国艾滋病规划署(UNAIDS)

 

社会人文
108   殖民统治与非洲社会变迁
刘伟才

【书评】
110   矿业与非洲国家发展的复杂关系？
———读《几内亚：政权稳定、社会动荡与铝土矿业》
刘伟才

 

 

 

 

 

 

 

英文版

 

 

 

Cover Stories30  Urbanization Runs Parallel to Rural  Vitalization
——nterview with Xiao Jincheng, Chairman of China Regional Science Association
Xiao Jingqiu

35  Urban-Rural Coordination for Mutual Advancement
——Interview with Professor Lu Ming
Xiao Jingqiu

39  Spatial Form of Urbanization in a New Stage and Its Governance
——Interview with Zhuo Xian
Xiao Jingqiu

41  Influence of Geography and Administrative System on Urban Clusters
Wang Xuyang, Li Kaixi and Zhuo Xian

43  An Observation of Urban Clusters Based on Big Data of Human Flow
ZWang Xuyang, Li Kaixi and Cen Yan

 

Observation And Reflection
16 Benchmarking World Class in Making Central State-Owned Enterprises Stronger, Better and Bigger
Pan Xiaohai

20 People-Centered Cities (Part 2)
Hok-Lin Leung

 

Strategy And Investment
22
Recommendations for Comprehensive Utilization of Bulk Solid Wastes for
the 14th Five-Year Plan Period in Context of Carbon Peaking and Carbon
Neutrality
Ma Shujie, Zhang Yingjian, Luo Enhua and Lu Qingfang

26 Planning the Construction of Chengdu-Chongqing World Class Airport Cluster
Guan Yu and Wang Yunchuan

 

International
50 Making a New Plan and Drawing a New Blueprint
H.E. Kanalym Baktygulova, Ambassador of the Kyrgyz Republic to China

56 An Analysis of Risks of Investing and Project Contracting in Brunei
Zhu Zhonghua

 

Investment And Management

60 AWhole Process Consultation and Investment Control
Yang Hailin

 

Investment And Financing Studies

64
Innovation and Reconstruction of China’s Public Fixed Assets Management
System (Part 2): Perspective Based on International Comparison
Wang Zhifeng, Cao Changyun and Li Bingqin

69 The Room Remains Sizable for Growth of Manufacturing Investment
Liu Lifeng

72 Solving Difficult Problems by Category in Financing Small and Micro Enterprises
Yu Chongwu

 

Ktrue·Observation Of PPP
74
It Is Imperative to Straighten out Relationship between Price
Determination and Adjustment of PPP Projects and Government Cost
Supervision
Zeng Yalan

 

Numbers

76 Trade Indicators of Maritime Silk Road (June 2021)
Ningbo Shipping Exchange

 

Observation And Reflection
78 AIt Is Highly Necessary to Establish China-Africa Digital Currency Settlement Center
Hong Yonghong

80 Source in Colonial Rule of Ethnic Conflicts in Africa
Huang Zhenjian

 

Uderstanding Africa
84 Planning for Connectivity and Expanding Space for Cooperation in Emerging Industries
H.E. Maria Gustava, Ambassador of Mozambique to China

【Overview Of The Investment Environment Of African Countries】
88 The Republic of Guinea
Research and Development Department of China-Africa Development Fund

90 The Republic of Zimbabwe
Research and Development Department of China-Africa Development Fun

92 Food, Agriculture and Natural Resources Policy Analysis Network
Wang Lijun

Investing In Africa

94 An Analysis of Clean Energy Development Potential in Madagascar
Wang Yudong

 

Health Industry
96
Country Profile of Tanzania from 21 Country Profiles: An Introduction
to Local Pharmaceutical Production Opportunities in Africa
UNAIDS and CCCMHPIE

 

Society And Culture

98  Colonial Rule and Suzerains’ Development Investment in Africa
Liu Weicai

100
Why Did Large-Scaled Investment in Africa Fail under Colonial Rule? -A
Review of Imperialism and Development: the East African Groundnut Scheme
and Its Legacy
Liu Weicai