中文版

 

封面文章

推动京津冀协同发展

 

44 京津冀协同发展取得的成就与未来展望
肖金成 张燕

 

49 京津冀空间布局优化的基本思路
肖金成 李博雅

 

52 推动“三核”辐射“三圈”，促进京津冀协同发展
马燕坤

 

56 培育经济增长极 促进京津冀协同发展
付华

 

59 推进京津冀世界级城市群建设
申现杰

 

观察与思考

18 俄罗斯总统普京新任期内的俄中关系前景展望
[ 俄罗斯] 鲍·古谢列托夫（Guseletov B.P.）

 

26 保加利亚与中国的合作：机遇、挑战以及一些建议
[ 保加利亚] 扎哈里·扎哈里埃夫（Zahar Zahariev）

 

【专栏】
30 复修与维修
梁鹤年

 

智库声音

34 美欧高端智库报告分析（2023 年下）
——基于7513 篇报告的大数据分析
王一童 杜贞利 柴亚超 童天乐 郭鹏

 

39 中美关系不是美苏关系的现代版
陈积敏

 

国际 

【认识阿拉伯世界】
64 伊拉克及其“重建经济”
吕萍萍

 

【认识阿拉伯世界】
67 叙利亚：重建中的企业机遇
苗耀丰

 

绿色产业投资 

70 全球碳排放碳市场现状趋势及对我国的影响
温源远 张建宇 于晓龙 王强

 

75 废旧轮胎胶粉改性沥青资源循环利用项目CCER 方法学研究
——以海泰环保为例
李彦 余储琪 钟宏锟

 

金准 · 投资建设论坛

【专栏·投资项目谋划系列】
78 准确把握项目基本属性
马小丁

 

80 金融赋能中老铁路沿线经济带发展实践
曾晶 许传坤

 

书评

86 一次全新的梳理和认识
——《中国投资的增长与调控》评介
本刊研究部

 

数据

88 海上丝路贸易指数（2024 年4月）
宁波航运交易所

 

观察与思考

90 阿联酋近期对非援助和投资现状与特点
叶凡

 

认识非洲

94 尼日利亚私营安保行业法律框架分析
朱伟东 刘译聪

 

【非洲智库概览】
96 尼日利亚国际事务研究所
陈伊振

 

投资非洲

【非洲经贸投资法】
98 乌干达矿业矿产法的新变化
黄牡丹

 

社会人文

100 1652 年前的南部非洲
刘伟才

 

【书评】
102 从独立路径来理解独立后发展
——读《谈判与英帝国在非洲统治的终结：1959～1964》
刘伟才

 

 

英文版

 

Cover Stories
Promoting Coordinated Development of Beijing-Tianjin-Hebei Region

 

44 Results and Prospects of Coordinated Development of Beijing-Tianjin-Hebei Region
Xiao Jincheng and Zhang Yan

 

49 Fundamental Thinking on Optimizing Beijing-Tianjin-Hebei Spatial Distribution
Xiao Jincheng and Li Boya

 

52 Facilitating “Three Cores” Radiation in “Three Circles” to Promote Coordinated Development of Beijing-Tianjin-Hebei Region
Ma Yankun

 

56 Fostering Economic Growth Pole to Promote Coordinated Development of Beijing-Tianjin-Hebei Region
Fu Hua

 

59 Building a World-Class Metropolitan Area in Beijing-Tianjin-Hebei Region
Shen Xianjie

 

Observation And Reflection

14 On the Prospects for Further Development of Sino-Russian Relations Against the Background of Increased Sanctions Pressure on Them from the West
[Russia] Guseletov B.P.

 

21 Cooperation between Bulgaria and China: Challenges, Opportunities and Some Recommendations
[Bulgaria] Prof. Zahar Zahariev

 

30 Restoration and Maintenance
Hok-Lin Leung

 

Voice Of Think Tanks    

34 An Analysis of US-Europe High-End Think Tank Reports in 2023 H2: A Big Data Analysis Based on 7513 Reports
Wang Yitong, Du Zhenli, Chai Yachao, Tong Tianle and Guo Peng

 

39 China-US Relations Is Not a Modern Edition of US-Soviet Relations
Chen Jimin

 

International   

64 Iraq and Its “Reconstructed Economy”
Lu Pingping

 

67 Syria: Corporate Opportunities in Reconstruction
Miao Yaofeng

 

Investment In Green Industry    

70 Trend of Global Carbon Emission Market and Its Impact on China
Wen Yuanyuan, Zhang Jianyu, Yu Xiaolong and Wang Qiang

 

75 A Study on CCER Method for Recycling Project of Making Asphalt Rubber with Waste Tires : The Case of HiTech Environment
Li Yan, Yu Chuqi and Zhong Hongkun

 

Ktrue · Investment And Construction Forum

78 To Accurately Grasp the Basic Attribute of Project
Ma Xiaoding

 

80 Finance Enables Development of Economic Belt along China-Laos Railway
Zeng Jing and Xu Chuankun

 

Book Review

86 A brand new review and understanding：Review of “Growth and Regulation of Investment in China”
Research Department of the Journal

 

Numbers
88 Trade Indicators of Maritime Silk Road(April 2024)
Ningbo Shipping Exchange

 

Observation And Reflection

90 Conditions and Features of UAE ‘ s Recent Aid and Investment in Africa
Ye Fan

 

Understanding Africa

94 An Analysis of Legal Framework of Private Security Industry in Nigeria
Zhu Weidong and Liu Yicong

 

96 Nigerian Institute of International Affairs
Chen Yizhen

 

Investing In Africa

98 New Changes in Uganda ‘ s Mining Law
Huang Mudan

 

Society And Culture

100 Southern Africa before 1652
Liu Weicai

 

102 Understanding Post-Independence Development in Context of Independent Paths
——A Take of Negotiating the End of the British Empire in Africa: 1959~1964
Liu Weicai