中文版

 

封面文章

城乡融合发展思考与探索

 

26 “中国式”城乡融合发展思考
梁鹤年

 

31 三化协调与城乡融合
肖金成

 

34 “名字村”向“名片村”转变的实践探索
王志锋 吕京根 李姝婷 陈辉煌 王圣洁

 

38 以全域土地综合整治牵引城乡融合发展——嘉兴市秀洲区的实践探索
蔡翼飞

 

观察与思考

14 中法关系特点及未来走向
宋鲁郑

 

智库声音

22 AI大模型在钢铁行业应用的思考与建议
赵梦静 赵宏 杨文轩

 

国际

47 乌兹别克斯坦的出口新战略
[ 乌兹别克斯坦] 纳迪尔·祖马耶夫(Nadir JUMAEV)

【认识阿拉伯世界】
50 突尼斯：“向东看”趋势下与中国的新型伙伴关系
贾悦琪

【认识阿拉伯世界】
53 索马里：国内经济形势与安全威胁
高越珩

 

区域

【省际交界区域研究】
56 晋陕豫黄河金三角地区的深度合作
常瑞祥

【省际交界区域研究】
61 蒙晋冀交界区域发展研究
李博雅 宋钰钰

 

产业·企业

66 游戏产业与文化软实力建设
魏巍 申兵 曾铮

 

68 推进快递行业高质量发展思考
卢越

 

绿色产业投资

70 租赁式储能：一种可供选择的商业模式
徐耀强 白翠粉

 

金准·投资建设论坛

【专栏·投资项目谋划系列】
72 准确把握投资项目可行性的综合性概念
马小丁

 

74 优化民营经济发展环境激发民间投资动力活力
林勇明 曹旭浩

 

76 我国财政收支运行及支持投资建设特征和趋势展望
甄小燕 徐品章
投融资研究与实务

80 构建测度扩大有效益的投资指标体系研究
蔡杨 郝晓婧

 

数据

82 海上丝路贸易指数（2024 年8月）
宁波航运交易所

 

认识非洲

84 津巴布韦私营安保行业法律分析
朱伟东 叶社超

 

【非洲大学纵览】
87 肯雅塔大学：东非学术明珠的成长之路
王婷

 

投资非洲

88 中资企业投资加纳PPP项目应关注物有所值评价体系
邹琳 周寒君

 

社会人文

90 英布矛盾的产生与发展
刘伟才

【书评】
92 不能悲观，也不容乐观
——读《非洲历史、政治与社会导论》
刘伟才

【书评】
94 对种族平等和文明多样性的呼唤
——评冯定雄著《希腊罗马世界中的黑人研究》
徐灏飞

 

 

 

英文版

 

Cover Stories
Thinking and Exploration of Urban and Rural Integrated Development

 

26 Thinking on Chinese Urban and Rural Integrated Development
Hok-Lin Leung

 

31 Coordinating New Industrialization, New Urbanization, and Agricultural Modernization toward Urban and Rural integration
Xiao Jincheng

 

34 Practical Exploration of Making Call Cards for a Village
Wang Zhifeng, Lv Jinggen, Li Shuting, Chen Brilliant and Wang Shengjie

 

38 Driving Urban and Rural Integrated Regional Development with Whole Domain Land Consolidation: Practical Exploration by Xiuzhou District of Jiaxing
Cai Yifei

 

Observation And Reflection

17 Characteristics and Future Trends of Sino-French Relations
Song Luzheneg

 

Voice Of Think Tanks    

22 Reflections on Applying AI LLM to China’s Steel Industry and Recommendations
Zhao Mengjing, Zhao Hong, and Yang Wenxuan

 

International  

44 New Export Strategies of Uzbekistan
[Uzbekistan] Nadir JUMAEV

 

50 Tunisia: A New-Type Partnership with China under“Looking East”Trend
Jia Yueqi

 

53 Somalia: Domestic Economic Situation and Security Threats
Gao Yueheng

 

Regional Economies    

56 Deep Cooperation in Yellow River Golden Triangle Region of Shanxi, Shaanxi and Henan Border Areas
Chang Ruixiang

 

61 A Study on Regional Development of Inner Mongolia-Shanxi-Hebei Border Areas
Li Boya and Song Yuyu

 

Industries And Enterprise    

66 Game Industry and Construction of China’s Cultural Soft Power
Wei Wei, Shen Bing and Zeng Zheng

 

68 Reflections on Promoting High-Quality Development of China’s Express Industry
Lu Yue

 

Investment In Green Industry    

70 Leased Energy Storage: An Alternative Business Model
Xu Yaoqiang and Bai Cuifen

 

Ktrue · Investment And Construction Forum  

72 Knowing Well the Comprehensive Concept of Investment Project Feasibility
Ma Xiaoding

 

74 To Stimulate Drivers and Vitality of Private Investment by Improving Environment for Developing Private Economy
Lin Yongming and Cao Xuhao

 

76 Features and Trend of China’s Fiscal Revenue and Expenditure Operation and Its Support for Investment Building
Zhen Xiaoyan and Xu Pinzhang

 

Investment And Financing Research And Practice
80 A Study on Building an Index System for Measuring Expanded and Efficient Investment
Cai Yang and Hao Xiaojing

 

Numbers
82 Trade Indicators of Maritime Silk Road(August 2024)
Ningbo Shipping Exchange

 

Understanding Africa

84 A Legal Analysis of Private Security Industry in Zimbabwe
Zhu Weidong and Ye Shechao

 

87 Kenyatta University: How East African Academic Pearls Came to be
Wang Ting

 

Investing In Africa

88 Chinese Enterprises Should Learn Value for Money Evaluation System for Investing in PPP projects in Ghana
Zou Lin and Zhou Hanjun

 

Society And Culture

90 The Emergence and Development of the Anglo-Boer Antagonism
Liu Weicai

 

92 No Pessimism, No Optimism
——A Review on Africa: An Introduction to History, Politics and Society
Liu Weicai

 

94 Calling for Racial Equality and Diversified Civilizations
——Reviewing Feng Dingxiong’s A Study on Black People in the Greco-Roman World
Xu Haofei