导 读
未来,安哥拉和中国的合作必然要经历模式上的转变,合作重点领域应从财政金融领域转移到生产、加工、物流、通讯和交通领域
●推动复工复产 恢复经济
●安中合作重点领域转变
●释放农业生产潜能 减少对粮食进口的依赖
●期待合作开发农业综合体
塞尔吉奥·德索萨·桑托斯(Sérgio de Sousa dos Santos):影响可以分为多个方面,但我主要想从两个维度展开谈。第一,社会影响。主要指健康和教育领域。第二,经济影响。先从健康的角度看疫情对社会的冲击,截止到2020年7月31日,共有1144个确诊病例、52个死亡病例、433人治愈;从教育的角度看,本学期开始于2020年2月1日,自从2020年3月27日以来,学校关停,线上教学又有诸多困难需要克服。疫情对经济的冲击则是灾难性的,企业纷纷倒闭,上百万商业合同或中止、或取消,进口下降逾50%,工业和服务业仅能维持有限产能,只有紧急航班允许飞行。不过,商品的生产和流通环节保持完好,贸易、通讯、交通等实体经济部门的活动较为活跃并有所回暖。
在疫情的不同阶段,政府采取了不同的措施。疫情初期,政府实施全面封城,直至6月底。接下来政府的工作重点是恢复经济活动、促进复工复产。目前,政府多措并举,既要加强疫情防控,防止确诊病例激增使卫生系统难承其重,又要系统开展新冠肺炎检测。安哥拉政府规定来往游客必须经过隔离,只有陆海空货物运输和外籍人员归国允许放行。此外,政府采取了限制人员流动、公共集会、返校上学等疫情防控措施。
《中国投资》:安哥拉政府采取哪些政策措施促进经济增长?收效如何?疫情过后安哥拉有哪些发展计划?有哪些优先领域?
塞尔吉奥·德索萨·桑托斯(Sérgio de Sousa dos Santos):自2020年4月9日起,政府出台了一系列政策,振兴国内工商业,发挥企业对社会的积极作用;加强本地生产能力,减少对进口的依赖,保障粮食安全,同时减轻企业和家庭的财务、社保和水电支出压力。政府通过安哥拉发展银行引入信贷工具,通过中央银行鼓励商业银行批准对农业、食品加工业等一产、二产相关的投资项目提供信贷支持。
截止2020年7月31日,实体经济信贷投放增加了3倍多,相关产品与服务供给有望大幅提升。总体来看,4月9日颁布的总统法令(98/20)批准的针对企业和家庭的经济纾困举措收效良好,实体经济生产部门获得的信贷投放超过10亿美元,起到为企业输血蓄力的作用;纾困措施有效缓解了企业和家庭的税务负担,并增加了家庭收入。疫情过后,政府的施政重点依然在实体经济领域,除生产部门以外,旅游业等其他部门也将获得政策支持,政府也会逐步放宽进口。
正如我前面所说,政策支持的重点在生产部门,如粮食生产、渔业、食品加工和畜牧业。政府想启动一场绿色革命,提高营商环境便利性,破解贸易逆差难题,使安哥拉成为大宗商品生产大国、出口大国。
塞尔吉奥·德索萨·桑托斯(Sérgio de Sousa dos Santos):在安哥拉运营的中国企业有上百家,遍布农业、工业、服务业等领域,主要集中在建筑业和采掘业。另有一些中国企业投资农业,主要从事粮食生产、渔业等经营。随着新冠疫情在安哥拉的传播,许多来自中国的企业和组织一直在协助安哥拉政府抗击疫情,中国企业与安哥拉政府间保持着良好的关系,中国企业的经营具有多样性和灵活性的特点,能够适时调整业务,维持企业运转。
未来安哥拉和中国间的合作必然要经历模式上的转变,合作重点领域应从财政金融领域转移到生产、加工、物流、通讯和交通领域。
安哥拉是非洲两大区域经济共同体——非洲北部中非经济共同体和非洲南部南共体的成员国,拥有逾5亿人口的消费市场。安哥拉位处非洲两大区域经济共同体之间,地理位置十分优越。安哥拉政局稳定、犯罪率低;金融包容性为35%;水资源丰富;人口密度低(每平方公里24人);未开垦农业用地储备高(3500万公顷),可供满足食品加工业需求,安哥拉还有不断扩大的消费市场、可观的居民购买力,以及学习意愿强、能吃苦的劳动力,以上优势有利于吸引中国企业到安哥拉投资兴业,不断增强安中合作的深度和广度。
释放农业生产潜能 减少对粮食进口的依赖
《中国投资》:安哥拉农业发展的现状、优势及挑战?
塞尔吉奥·德索萨·桑托斯(Sérgio de Sousa dos Santos):安哥拉农业生产一年包括两季,一年有两次播种期、两次收获期,安哥拉北部地区的气候条件更适宜耕种。全国农业以家庭农场为主,有300万个家庭从事农业生产。全国可耕种的地区中,商业化大规模生产仅占9%,家庭农场占91%。安哥拉农业完全依赖肥料,全国72%的耕地采用手工劳作,25%的耕地由牲畜耕种,安哥拉对肥料的大量需求对于中国企业而言是个商机。
产量最高的作物有马铃薯(1100万吨)、水果(500万吨)、谷类(300万吨),最主要的农作物是玉米(产量占97%)。2019年,家庭农场的农业产量超过1750万吨,尽管谷类生产面临更大的下行压力,2019年农业生产效率与2018年同期相比大致持平。
《中国投资》:新冠疫情对安哥拉农业造成哪些影响?政府在推动农业发展方面有哪些规划?未来有哪些目标?
塞尔吉奥·德索萨·桑托斯(Sérgio de Sousa dos Santos):农业生产本身未受影响,人员和货物的自由流通受到一定限制,因此保持物流畅通是个难题。针对这种情况,政府及时采取了一系列提高营商便利性的措施。
新冠疫情对农业的冲击主要体现在物流环节,政府正在与私营部门展开合作,鼓励企业开发应用软件促进市场信息流通,加强互联互通。对于那些对开发软件、连接供给端和需求端感兴趣的中国企业而言,这无疑是一种商机。商品和人员的自由流通在不同阶段都具有挑战性,需要政府视情况加以解决。
为推动安哥拉农业快速发展,政府制定了相关规划。到2022年,在谷物、果蔬、马铃薯等主要农作物上的投资,会使这些作物产量有所上升。投资主要用于改善土壤酸碱度、扩大耕种面积、发展农业灌溉区、购买肥料和良种,以及提供畜牧业发展补贴。2020年,农业产值将减少1.2%,2021年后农业将恢复增长。2021年,农业产值将提高2.9%,2022年将提高3.8%。政府的长远计划是释放国内的农业生产潜能,减少对粮食进口的依赖;具体目标是提升前五大农业进口产品(粮食、牲畜)的国内产量,将农业占国内生产总值比重从2019年的5.6%提升至7%。
安哥拉农场中的香蕉种植园
期待合作开发农业综合体
《中国投资》:为降低疫情对农业产生的影响,安哥拉希望如何与中国合作?未来安哥拉对于两国开展农业合作有哪些新设想?
塞尔吉奥·德索萨·桑托斯(Sérgio de Sousa dos Santos):面对疫情影响,安哥拉政府双管齐下,既要防控疫情,又要减缓疫情对经济的冲击,尽可能地恢复正常商业活动,保住就业。安哥拉政府希望能与中企在开发农业综合体方面加强合作。
据数据显示,仅有不到12家中国企业在安哥拉从事农业经营,主要集中在农作物种植领域,影响力非常有限。安哥拉政府正在研究促进产业发展的法规框架,目的是吸引更多投资商来安哥拉从事农业及相关产业经营。政府已经修改了私人投资立法,并准备进一步改善投资环境,吸引国际投资商。
如我前面所说,安哥拉想在开发农业综合体方面探索更多的机遇,并实现农业及相关产业与旅游业、清洁能源等领域的联动发展。中国与安哥拉应秉持互利共赢的精神,推动两国合作模式创新,使两国在双边合作领域迈上新台阶!
编辑 | 张梅
翻译 | 齐晓彤
设计 | 海策