基于吉尔吉斯共和国与中华人民共和国业已确立的双边相互协作机制，两国在交通基础设施、贸易投资和其他相互感兴趣领域的合作，将进入新的伙伴关系阶段
支持“一带一路”倡议
2000多年前，伟大的丝绸之路就曾是东西方国家间商品、文化和技术交流的中心。伟大的丝绸之路为各国人民发展经贸关系做出了无与伦比的贡献。贸易的迅猛发展为古代各国的关系全面发展创造了良好条件。
今天，在一体化进程迅速发展的21世纪，由于急剧地开放和信息与交通走廊的拓展，伟大的丝绸之路重新焕发出勃勃生机，为各国的经济、科技和文化合作和发展创造了新的前景。
2013年，习近平主席提出了建设丝绸之路经济带的倡议，吉尔吉斯共和国对这个倡议表示支持。
从远古时代起，伟大的丝绸之路就把我们紧密地联系在一起。从远古就奠基的我们两国人民的友好与睦邻关系的传统，成为当代吉尔吉斯共和国与中国战略伙伴关系的坚实基础。
以“一带一路”倡议形式再次复兴的丝绸之路，成为沿线国家创新经济、推进商业和经济发展的强有力杠杆。该倡议区域上涵盖了40多个国家，囊括了30多亿人口，是世界上最大的市场，拥有史无前例的潜力和最可持续的国内经济。“一带一路”倡议在扩大贸易潜力、发展国民经济和吸引中国投资方面，将为我们开辟美好前景。
合作潜力巨大
“一带一路”倡议对吉尔吉斯共和国意义重大。因为该倡议为现代交通和信息体系以及各领域经济项目的快速发展提供了可能性。吉尔吉斯共和国致力于在“一带一路”框架内实施共同项目。
吉尔吉斯共和国已经确立了法律基础，它对所有外国投资者，包括中国投资者提供了法律保障和优惠措施。吉尔吉斯共和国对外国投资者提供国民待遇——外国投资者与当地投资者的权利平等。开放的经济、自由贸易与外汇制度，世贸组织成员国地位，具有所有优势的欧亚经济联盟，所有这些都证明，吉尔吉斯共和国是富有前景的投资和贸易国家。
吉尔吉斯共和国今天对投资者开放，并准备进行透明的合作，同时，地区间进行合作的潜力相当大。
双边合作覆盖多领域
正是由于吉尔吉斯共和国与中国政府所进行的努力，为投资创造了良好条件，从1992年起，吉尔吉斯共和国商人和中国商人在各经济领域的合作大幅拓展，中国投资者包括在吉尔吉斯共和国的加工业、批发零售业、建筑业、采掘业和其他经济领域进行投资。
考虑到吉尔吉斯共和国2013〜2017年国家可持续发展战略所提出的优先领域，未来的双边合作将覆盖诸如交通和物流、住宅建设、加工业、旅游和农业等领域。
吉尔吉斯共和国位于欧亚大陆的正中心，具有有利的区位优势，这为它进入邻近国家的大市场提供了可能性。吉尔吉斯共和国战略地位重要，是欧亚经济联盟国家穿越中亚走廊的主要交通干道之一。因此，吉尔吉斯共和国不仅与地区国家，而且将与远方国家建立相互信赖的关系。
吉尔吉斯共和国加入海关联盟，将简化商品进入大市场的手续。因此，对生产的投资将最为有利可图，因为进入具有1.8亿人口市场的手续得到简化。
这样看来，“一带一路”战略构想不仅为两国在国际舞台实施共同活动，而且也为地区间合作带来许多机会。借助这个平台，基于吉尔吉斯共和国与中华人民共和国业已确立的双边相互协作机制，两国在交通基础设施、贸易投资和其他相互感兴趣领域的合作，将进入新的伙伴关系阶段。
(文｜吉尔吉斯斯坦驻华大使馆 翻译｜胡昊)